기초영어회화(전치사 활용 연습)
저희는 1주일에 한 번 모입니다.
- We got together once a week.
정확한 날짜와 시간은 모두의 스케줄을 보고 정하기 때문에 자주 바뀝니다. 이번 주에는 목요일 저녁 8시에 만납니다.
- We usually decide the exact date and time based on everyone's schedule so it changes often.
- This week, we'r meeting on Thursday at 8 o'clock in the evening.
* this week : 이번 주(구체적x)
* on Thursday : 어느 한 날을 가르킬 때
* at 8 o'clock : 특정 시간을 나타낼 때
좋아요. 그때까지 갈 수 있을 거 같아요.
- Alright. I think I can be there by then.
* by then: 그 때까지(그 이전에도 도착할 수 있음)
잘됐네요. 보통 다들 도착할 때까지 기다리려고는 하는데 그래도 늦어진다거나 못올 것 같으면 연락을 꼭 좀 주세요.
- Great. We usually (try to) wait until everyone arrives but do let me know if you're running late or if you can't make it.
* until : ~까지(지속의 느낌)
* run late : 늦어지다.
* be late : 늦은 상태
* make it : (어디에 시간 맞춰 혹은 성공적으로) 도착하다.
* do : do let me know에서 do는 꼭 좀 알려달라, 망설이지, 머뭇거리지 말고 그냥 알려줘 이런 느낌
몰론이죠
- Of course.